chore: фронт :3107, API :3001 (Docker, Vite, CORS, доки)

- compose: testing-web 3107:80, testing-backend 3001:3001, PORT+FRONTEND_URL
- nginx → testing-backend:3001; Vite 3107, proxy /api → 3001
- server default PORT 3001; Dockerfile EXPOSE 3001; CORS dev — localhost:3107
- README, журнал, user guide

Made-with: Cursor

docs/DEV_CONTOUR_USER_GUIDE.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 **Для кого:** тот, кто **проверяет** интерфейс на своей машине или на общем dev-сервере, без погрузки в код.
 
-**Адрес по умолчанию:** [http://localhost:8080](http://localhost:8080) — если вы подняли проект командой `docker compose -f docker-compose.dev.yml up` из корня репозитория. Страница и API с одного адреса: запросы к `/api/…` идут на бэкенд за прокси.
+**Адрес по умолчанию:** [http://localhost:3107](http://localhost:3107) — если вы подняли проект командой `docker compose -f docker-compose.dev.yml up` из корня репозитория. В браузере откройте **:3107** (интерфейс); запросы к `/api/…` с этой страницы идут на бэкенд через Nginx. Прямой адрес API с вашего ПК: **http://localhost:3001** (если смотрите health или тестируете curl).
 
 Если кто-то дал **другой URL** (например, внутренний хост клиники) — откройте его; логика та же.